Washed and faded to feel like a vintage find, this instant-favorite shirt pairs a classic plaid with the superior comfort of brushed organic-cotton flannel.